Have you tried putting a fan (turned away of course) on near her playpen to block out the noise of the other kids? I find this helps a lot as I have a little guy who is sensitive to noise and he sleeps in teh basement, which is right off of my playroom with no door. Once I got him used to naptime, he has become a very good sleeper and rarely gets woken up by the others.