I write the receipt when I receive the money and give it to the parents with a notation at the bottom whether it is refundable or not depending on the circumstances. Then I claim the income and give them the tax deduction for the year it is received that way. It may technically be applied to the last week of care a few years later, but this is simpler for me.