Sometimes you HAVE to stand up and be the bitch and just tell the parents it is NOT okay.
I envy you this ability Judy; my husband says the same...that I need to just find a way it say it directly...not assume she is going to follow my lead with them (b/c clearly she doesn't). Working on it
Children are great imitators.
So give them something great to imitate.