I don't know what a 'busy bag' is either, but my Mom sewed some awesome drawstring bags for me to keep the children's hats, sunglasses and winter spare things in year round because I don't have room for cubbies. So would drawstring bags work for your idea?