Absolutely tell them. I would be livid if my dcp did this without telling me. I cant really understand your hesitation to tell them anyways? If the parents know and trust your assistants then I don't see anyone having an issue. Not disclosing beforehand would seem shady to me as a parent.