Maybe get a letter ready for pick up outlining todays issues and give them two weeks to get his behaviour under control or they will get their notice. OR wait till after your interview and then if your take this new family on just give them notice and tell them after much reflection you have decided that due to current behavioural issues the family needs to secure new daycare arrangements for their children and the last day of available care will be xxxxx.