Can't the client call their local CAS and ask if anything has been reported on the daycare? As a parent, I would be more likely to do this (If I was that concerned) rather then ask the daycare provider to supply something.
I think I might be cautious with a client asking for something out of the norm like this. They already feel high maintenance and not very trusting.