Sounds like he is not daycare ready. Have you talked to the parents about his crying or asked if there is a feeding issue?