That's tough....if the parents understand where you're coming from and your reasons but still don't want to follow your suggestions than there's not much more you can do IMO. If their routine is just Too different from yours and is disrupting the other children and your program than I think you have 2 choices....find a way to Deal with it or terminate them.

Good luck!