My advice to you is to put the neighbour child down first (in bedroom). Anticipate that he or she may fuss for the first while. Once asleep, you can put your child in the same room. This way, you get a bit of a break too and have access to the rest of the apartment during naptime. Once neighbour child gets used to the routine and comfortable you should be fine. Good luck!