I would just let him be for now. He's willingly and successfully peeing in the toilet. Once the novelty wears off, or once he develops enough control to hold it longer, it will stop being so frequent.