I have never done anything formal in terms of polling the parents other than basic conversation. If the family isn't happy with you they will move somewhere else. At the same time unless you are willing to open yourself up to having to change what you do what is the point in asking. If parents say I wish you served breakfast at no additional cost, or offered in house piano lessons or took the kids to swimming lessons regularly - would you change and do that. If not way ask.