If your contract states she will be terminated for late pick up then have their bags packed if they are late one more time.
Take this as a lesson learned! Do not ever do any favors for anyone, they will walk all over you given the chance and you will resent it. Create a contract with clear rules and consequences and enforce it.