It sounds like it has turned into a habit, and he has to be re-trained to go to the toilet before he goes in his pants