This has happened with me before, and my best advice would be to make it as discreet as possible. Take him to a farther away tree/bush from the play area and have him go on the other side so people don't have to see. I agree, when they have to go they have to go, but people shouldn't have to see if it can be helped