That sounds like a plan than ~ I would just keep persistently and consistently telling him the expectation is to lay quietly in the crib than and hopefully he gets it soon

How does he nap at home?