At the very beginning of the report it lists definitions for terms in the report and under child it mentions the age 13
“child” means a person who is younger than 13 years old; (“enfant”)
But the bill specifically says for home daycare providers that the maximum is 5 children including their own under the age of 6 not 10 or 13. The bill just states that where the word child is used it is refeeing to a child under 13.